03/08/2009

Dellicious photo exhibiton

Artwork by Dellicious a.k.a Maria Imaginário

Como muitos inglêses antes dele, Rory Campbell apaixonou-se por Lisboa. Mas no caso de Rory, não foi por causa dos pasteis de Belém, ou do fado de Alfama, mas do grafiti de Arroios.
Rory começou a aperceber-se que as ruas na zona da avenida Almirante Reis eram decoradas com bolos, gelados e fruta, desenhados por uma artista de grafiti misteriosa, identificada só pelo nome ‘Dellicious’.

“No início, procurei grafitis dos bolos e fruta. Depois, fotografei todos os que vi. Finalmente, quis incluir personagens do bairro, para pôr o grafiti num contexto, para criar um diálogo com o grafiti e para celebrar Lisboa ainda mais.”

As fotos serão exibidas numa exposição de 3 a 30 de Agosto (11h00 às 20h00, de terça a sábado), no Pois Café em Alfama, na Rua de São João da Praça 93-95 (entrada gratuita).

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Like many other Englishmen before him, Rory Campbell fell in love with Lisbon. But for Rory, it was not because of the cream cakes of Belem or the fado of Alfama, but the graffiti of Arroios.
Rory began to notice the streets around Avenida Almirante Reis were decorated with cakes, lollies and fruit, drawn by the mystery graffiti artist signed only as ‘Dellicious’.

“It began with me collecting sightings of the cakes and fruit. Then I started taking photos of as many as I could. Eventually I began to want to include characters from the neighbourhood, to put them in a context, to create a dialogue with the graffiti and to make them celebrate Lisbon even more.”

The photos are on display in an exhibition during August in the Pois Café in Alfama (Rua de São João da Praça 93-95).

Sem comentários: